Glossaire généalogique
Explorez ce glossaire généalogique pour décrypter aisément le vocabulaire des archives. Vous trouverez ici les définitions claires des termes, abréviations et locutions anciennes les plus fréquents au fil de vos recherches d’ancêtres.
Lettre A
Ab intestat :
Personne décédée n’ayant pas fait de testament de son vivant. Succession ab intestat : sans testament
Acte respectueux :
Acte par lequel un enfant demande le conseil de ses ascendants pour se marier, ou pour être adopté.
Affin :
Parrain ou marraine
Agnat :
de agnascere (latin) « naître à côté « droit romain et ancien. Parent par agnation, descendant d’une même souche masculine (opposé à cognat)
Aïeul / aïeule :
aviolus (latin), d’un subst.dont un dérivé a donné oncle) Grand père, grand-mère
Ancêtres :
Du latin antecessor, de antecedere « marcher devant »→Céder, antécedent-Personne qui est à l’origine d’une famille, dont on descend.
Anthroponymie :
Branche de l’onomastique qui étudie les noms de personnes.
Arpentage :
Art ou action de mesurer les terres. L’opération d’arpentage a lieu avant de procéder à un partage ou bornage de propriétés voisines, ou à l’adjudication d’une coupe de bois.
Lettre B
Bail :
Contrat par lequel l’une des parties s’oblige à faire jouir l’autre d’une chose, ou à lui fournir son travail ou ses services, pendant un temps déterminé et moyennant un prix.
Lettre C
Codicille :
Ce mot signifie dans l’usage une disposition de dernier volonté, qui modifie ou annule une disposition précédente. C’est un second testament.
Cognat :
Du latin cognatus, de gnatus, pour natus « né » –droit romain.Parent par cognation (opposé à agnat).
Collatéraux :
Parents qui ne sont pas reliés en ligne directe.
Compoix :
Registre de comptabilité servant a établir l’assiette de la taille (impôts) avec la liste des propriétaires.
Contrat de mariage :
Convention consentie par les futurs époux pour régler, quant aux biens, les conditions du mariage qu’ils sont sur le point de contracter.
Cousins :
germains : qui ont un grand-père ou une grand-mère en commun
Curatelle :
Charge conférée par la justice ou par un conseil de famille, afin d’administrer les biens et intérêts des personnes qui n’étant pas en tutelle, ne peuvent elles-mêmes se livrer à cette administration. Le curateur est la personne investie de cette charge.
De cujus :
Abréviation du latin de cujus successione agitur. « Celui de la succession est en question ».
En droit. Personne dont la succession est ouverte. La volonté du de cujus.
Lettre D
Déshérence :
Une succession est dite en déshérence dès lors qu’il y a absence d’héritier ou encore renonciation des héritiers ou légataires à la succession. C’est alors l’État qui reçoit l’actif de la succession en vertu de son droit de souveraineté.
Désert :
Période où la religion réformée était interdite et où les registres sont tenus clandestinement.
Dispense :
de bans : obtenue pour célébrer la cérémonie de mariage le plus tôt possible
de parenté : Autorisation accordée par l’évêque pour célébrer un mariage entre parents et alliés.
Dot :
Bien apporté de la part de la femme au mari pour supporter les charges du mariage.
Droit canon :
Eglise catholique. Le degré de parenté est le nombre de générations séparant deux individus par rapport à leur ancêtre commun.
Droit civil :
Droit national.Le degré de parenté est le nombre de sauts qu’il faut faire entre deux personnes en passant jusqu’à leur ancêtre commun.
Lettre E
Enfant :
adultérin : enfant issu d’un parent ( père ou mère) marié avec un tiers.
assisté : enfant mineur placé sous la tutelle de l’aide sociale
naturel : enfant conçu hors du mariage de ses parents
pupille de la Nation : enfant dont le père a été tué à la guerre ou suite à des blessures de guerre.
de troupe : enfant (fils enrôlé) de militaire qui a été élevé au frais de l’État
Lettre F
Famille :
nucléaire : Couple marié et sa progéniture.
étendue : Plusieurs couples mariés apparentés et sous l’autorité d’un chef de famille.
élargie : Famille étendue vivant avec d’autres personnes non apparentées. Ils sont tous sous l’autorité d’un seul chef de famille.
Filiation :
Du latin filiatio, de filius →FILS–Lien de parenté unissant les descendants et ascendants.
Frères :
germains : enfants nés du même père et de la même mère
consanguins : enfants nés du même père mais de mère différente
utérins : enfants nés de la même mère mais de père différent
Lettre G
Généalogie :
Du latin, du grec, de genealogos, de genea « famille »→-GENE et legein →-LOGIE) Liste qui donne la succession des ancêtres de quelqu’un.
Génération :
Abréviation du latin de cujus successione agitur. « Celui de la succession est en question ».
En droit. Personne dont la succession est ouverte. La volonté du de cujus.
Généalogie :
Personne qui ont un même degré de filiation par rapport à un ancêtre commun.
Germains :
Enfants nés des mêmes père et mère.
Cousins ayant le même ancêtre commun.
Lettre h
HoIrs :
Héritiers directs
Homonyme :
Du latin, grec homônumos→HOMO-et-ONYME se dit des mots de prononciations identique. Un homonyme par ext. (en parlant de personnes, de villes…)
Hypocoristique :
Déclinaison affectueuse d’un prénom.
Lettre I
Implexe :
Rapport entre le nombre réel et le nombre théorique d’ancêtres, généralement inférieur à 1 à cause des mariages entre branches d’un même arbre ascendant.
Insinuation :
Inscription d’un acte sur un registre, qui lui conférait son caractère authentique. L’insinuation d’une donation.
Lettre M
Minute NOTARIALE :
En droit, une minute est un acte authentique dont le notaire ne peut se dessaisir et dont il n’est pas possible de délivrer de copies ou d’extraits.
Lettre N
Nobiliaire :
Du latin nobilis→NOBLE -Propre à la noblesse. Registre des familles nobles.
Lettre O
Onomastique :
Du grec, de onoma→-ONYME-L ‘onomastique est une branche de la lexicologie qui étudie l’origine des noms propres.
Lettre P
Paléographie :
Science du déchiffrage et de l’interprétation des écritures anciennes trouvées sur les manuscrits, les chartes, les diplômes et les sceaux, par opposition à l’épigraphie, science des inscriptions sur un support de pierre ou de métal.
Probant :
Personne dont on recherche les ancêtres.
Lettre S
Seing :
Du latin signum→ SIGNE, SCEAU: Signature
Seing privé: signature d’un acte non enregistré devant notaire. Acte sous seing privé.
Sobriquet :
Surnom familier, parfois moqueur
Sosa :
Système de numérotation utilisé pour une généalogie ascendante.
Numéro que l’on attribue à un ascendant . Vous n°1 , votre père porte le n°2 , votre mère porte le n°3…
Lettre T
Toponymie :
Science des noms de lieux, de leur étymologie
Tutelle :
Décision réglant le sort d’un mineur.Ce mot désigne l’autorité et les fonctions du tuteur, c’est à dire de celui qui est chargé de prendre soin de la personne d’un mineur, d’administrer ses biens et de le représenter dans tous les actes civils.
Testament :
Acte par lequel une personne dispose, pour le temps où elle n’existera plus, de tout ou partie de ses biens.