Glossaire généalogique
Retrouvez ci-dessous quelques mots ou locutions les plus fréquemment rencontrés lors d’une recherche généalogique
Ab intestat :
Personne décédée n’ayant pas fait de testament de son vivant. Succession ab intestat : sans testament
Acte respectueux :
Acte par lequel un enfant demande le conseil de ses ascendants pour se marier, ou pour être adopté.
Affin :
Parrain ou marraine
Agnat :
de agnascere (latin) “naître à côté “droit romain et ancien. Parent par agnation, descendant d’une même souche masculine (opposé à cognat)
Aïeul / aïeule :
aviolus (latin), d’un subst.dont un dérivé a donné oncle) Grand père, grand-mère
Ancêtres :
Du latin antecessor, de antecedere “marcher devant”→Céder, antécedent-Personne qui est à l’origine d’une famille, dont on descend.
Anthroponymie :
Branche de l’onomastique qui étudie les noms de personnes.
Arpentage :
Art ou action de mesurer les terres. L’opération d’arpentage a lieu avant de procéder à un partage ou bornage de propriétés voisines, ou à l’adjudication d’une coupe de bois.
Bail :
Contrat par lequel l’une des parties s’oblige à faire jouir l’autre d’une chose, ou à lui fournir son travail ou ses services, pendant un temps déterminé et moyennant un prix.
Codicille :
Ce mot signifie dans l’usage une disposition de dernier volonté, qui modifie ou annule une disposition précédente. C’est un second testament.
Cognat :
Du latin cognatus, de gnatus, pour natus “né” –droit romain.Parent par cognation (opposé à agnat).
Collateraux :
Parents qui ne sont pas reliés en ligne directe.
Compoix :
Registre de comptabilité servant a établir l’assiette de la taille (impôts) avec la liste des propriétaires.
Contrat de mariage :
Convention consentie par les futurs époux pour régler, quant aux biens, les conditions du mariage qu’ils sont sur le point de contracter.
Cousins :
germains : qui ont un grand-père ou une grand-mère en commun
Curatelle :
Charge conférée par la justice ou par un conseil de famille, afin d’administrer les biens et intérêts des personnes qui n’étant pas en tutelle, ne peuvent elles-mêmes se livrer à cette administration. Le curateur est la personne investie de cette charge.
De cujus :
Abréviation du latin de cujus successione agitur. “Celui de la succession est en question”.
En droit. Personne dont la succession est ouverte. La volonté du de cujus.
Déshérence :
Une succession est dite en déshérence dès lors qu’il y a absence d’héritier ou encore renonciation des héritiers ou légataires à la succession. C’est alors l’État qui reçoit l’actif de la succession en vertu de son droit de souveraineté.
Désert :
Période où la religion réformée était interdite et où les registres sont tenus clandestinement.
Dispense :
de bans : obtenue pour célébrer la cérémonie de mariage le plus tôt possible
de parenté : Autorisation accordée par l’évêque pour célébrer un mariage entre parents et alliés.
Dot :
Bien apporté de la part de la femme au mari pour supporter les charges du mariage.
Droit canon :
Eglise catholique. Le degré de parenté est le nombre de générations séparant deux individus par rapport à leur ancêtre commun.
Droit civil :
Droit national.Le degré de parenté est le nombre de sauts qu’il faut faire entre deux personnes en passant jusqu’à leur ancêtre commun.
Enfant :
adultérin : enfant issu d’un parent ( père ou mère) marié avec un tiers.
assisté : enfant mineur placé sous la tutelle de l’aide sociale
naturel : enfant conçu hors du mariage de ses parents
pupille de la Nation : enfant dont le père a été tué à la guerre ou suite à des blessures de guerre.
de troupe : enfant (fils enrôlé) de militaire qui a été élevé au frais de l’État
Famille :
nucléaire : Couple marié et sa progéniture.
étendue : Plusieurs couples mariés apparentés et sous l’autorité d’un chef de famille.
élargie : Famille étendue vivant avec d’autres personnes non apparentées. Ils sont tous sous l’autorité d’un seul chef de famille.
Filitation :
Du latin filiatio, de filius →FILS–Lien de parenté unissant les descendants et ascendants.
Frères :
germains : enfants nés du même père et de la même mère
consanguins : enfants nés du même père mais de mère différente
utérins : enfants nés de la même mère mais de père différent
Généalogie :
Du latin, du grec, de genealogos, de genea “famille”→-GENE et legein →-LOGIE) Liste qui donne la succession des ancêtres de quelqu’un.
Génération :
Personne qui ont un même degré de filiation par rapport à un ancêtre commun.
Grosse :
Copie d’un acte rédigée par un notaire
Germains :
Enfants nés des mêmes père et mère.
Cousins ayant le même ancêtre commun.
Homonyme :
Du latin, grec homônumos→HOMO-et-ONYME se dit des mots de prononciations identique. Un homonyme par ext. (en parlant de personnes, de villes…)
Hopocoristique :
Déclinaison affectueuse d’un prénom
Implexe :
Rapport entre le nombre réel et le nombre théorique d’ancêtres, généralement inférieur à 1 à cause des mariages entre branches d’un même arbre ascendant.
Minute :
En droit, une minute est un acte authentique dont le notaire ne peut se dessaisir et dont il n’est pas possible de délivrer de copies ou d’extraits.
Nobiliaire :
Du latin nobilis→NOBLE -Propre à la noblesse. Registre des familles nobles
Onomastique :
Du grec, de onoma→-ONYME-L ‘onomastique est une branche de la lexicologie qui étudie l’origine des noms propres.
Probant :
Personne dont on recherche les ancêtres.
Seing :
Du latin signum→ SIGNE, SCEAU: Signature
Seing privé: signature d’un acte non enregistré devant notaire. Acte sous seing privé.
Sobriquet :
Surnom familier, parfois moqueur
Sosa :
Système de numérotation utilisé pour une généalogie ascendante.
Numéro que l’on attribue à un ascendant . Vous n°1 , votre père porte le n°2 , votre mère porte le n°3…
Toponymie :
Science des noms de lieux, de leur étymologie
Tutelle :
Décision réglant le sort d’un mineur.Ce mot désigne l’autorité et les fonctions du tuteur, c’est à dire de celui qui est chargé de prendre soin de la personne d’un mineur, d’administrer ses biens et de le représenter dans tous les actes civils.
Testament :
Acte par lequel une personne dispose, pour le temps où elle n’existera plus, de tout ou partie de ses biens.
Bibliographie
Petit glossaire de termes archivistiques
Lien : https://www.archivistes.org/Petit-glossaire-de-termes
Godefroy Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, Paris 1826-1897